В данной ситуации Смирновой следует разъяснить, что в соответствии с законодательством Российской Федерации гражданские дела в суде первой инстанции могут рассматриваться как в односудейском, так и в коллегиальном составе. Согласно статье 15 Гражданского процессуального кодекса РФ (ГПК РФ), дело в суде первой инстанции рассматривается одним судьей, за исключением случаев, когда законом предусмотрено рассмотрение дела в коллегиальном составе. Коллегиальный состав суда включает трех профессиональных судей, а не двух.
В описанной Смирновой ситуации состав суда из двух человек, задающих вопросы, является неправомерным, поскольку не соответствует требованиям ГПК РФ о составе суда. Это нарушение может указывать на то, что в процессе могли участвовать не все должностные лица, уполномоченные на рассмотрение дела, что является нарушением принципа законности и права на справедливый судебный процесс.
Правовым последствием такого нарушения может быть отмена решения суда по основаниям, указанным в статье 330 ГПК РФ, где среди прочего перечислены случаи, когда решение суда может быть отменено из-за нарушения федерального закона судом первой инстанции. В данном случае, нарушение касается неправильного состава суда, что делает возможным обжалование в апелляционном порядке с возможной последующей отменой решения и направлением дела на новое рассмотрение в правильном составе суда.
Смирновой следует обратиться к адвокату для подготовки соответствующих процессуальных документов для обжалования решения суда на основании вышеописанных нарушений.